Kings of war - Ivo van Hove fait la guerre à Shakespeare - (24/01/16)

Belge, installé à Amsterdam, Ivo van Hove est l’un des plus grands metteurs en scène européens. Après avoir donné Vu du pont en français à l’Odéon, il présente Kings of war en néerlandais surtitré à Chaillot. Nous l’avons joint alors qu’il préparait un spectacle avec David Bowie à New-York. "Ce fut une longue préparation, comme pour les Tragédies romaines. J’ai travaillé avec un adaptateur et deux dramaturges. J’ai besoin d’être accompagné pendant cette longue mise au point. Nous avons adapté Henri V, Henri VI et Richard III de Shakespeare, en allégeant chaque tragédie. Pour Henri VI, nous n’avons pas fait aussi long que Thomas Jolly ! L’ensemble dure quatre heures environ. C’est un spectacle sur le leadership, la volonté de pouvoir. Pourquoi le goût du pouvoir ? Pourquoi le goût de la guerre ?"

Kings of war, d’après Shakespeare, mise en scène d’Ivo van Hove, avec Kitty Courbois, Hélène Devos, Fred Goessens (photo @ Jan Versweyveld)
Théâtre national de Chaillot, place du Trocadéro 75016 Paris, 01 53 65 30 00